1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Terjemahan oleh KDrama/Crunchyroll 2 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 3 00:00:13,045 --> 00:00:14,028 saya baik-baik saja. 4 00:00:14,028 --> 00:00:15,051 Saya baik-baik saja. 5 00:00:21,079 --> 00:00:25,022 Saya tidak mudah diganggu. 6 00:00:27,007 --> 00:00:28,056 Saya tidak mudah takut. 7 00:00:30,027 --> 00:00:34,073 Tidak ada pintu yang tidak bisa saya buka… 8 00:00:38,093 --> 00:00:41,099 …sampai aku bertemu dengannya. 9 00:00:42,042 --> 00:00:43,067 Joo Jang Mi! 10 00:00:50,007 --> 00:00:52,028 [Episode 7] [Tidak apa-apa jika tidak baik-baik saja] 11 00:00:54,010 --> 00:00:56,079 Astaga. 12 00:00:58,033 --> 00:00:59,059 Akankah semuanya baik-baik saja? 13 00:00:59,087 --> 00:01:01,019 Tidak apa-apa. 14 00:01:01,019 --> 00:01:02,049 Ini tidak akan baik-baik saja. 15 00:01:02,049 --> 00:01:03,083 Tidak apa-apa, berikan padaku. 16 00:01:04,016 --> 00:01:05,009 Apa itu? 17 00:01:07,033 --> 00:01:08,087 Sudut yang bagus, ya? 18 00:01:18,027 --> 00:01:20,076 Sudah kubilang lebih baik tidak melihatnya. 19 00:01:25,076 --> 00:01:26,068 Apa yang sedang kamu lakukan? 20 00:01:26,068 --> 00:01:27,085 Saya bodoh. 21 00:02:02,073 --> 00:02:03,082 Kami… 22 00:02:03,082 --> 00:02:04,096 Diam. 23 00:02:05,076 --> 00:02:06,075 Bibimu sedang memperhatikan. 24 00:02:14,076 --> 00:02:16,016 Kamu bilang kamu akan mengakui segalanya. 25 00:02:16,090 --> 00:02:18,030 Kamu terlihat sangat… 26 00:02:20,050 --> 00:02:22,027 …tidak oke. 27 00:02:25,014 --> 00:02:26,089 ♫ Bayangkan saja… ♫ 28 00:02:30,049 --> 00:02:33,030 ♫ Aku tahu kamu menginginkannya. Tetaplah bersamaku. ♫ 29 00:02:30,062 --> 00:02:31,065 Panas sekali… 30 00:02:32,019 --> 00:02:33,011 Panas sekali… 31 00:02:33,038 --> 00:02:38,046 ♫ Caramu berbicara selalu secara misterius berada di dekat telingaku. ♫ 32 00:02:38,046 --> 00:02:44,002 ♫ Wajahku memerah (dan hatiku jadi bersemangat) ♫ 33 00:02:44,002 --> 00:02:51,060 ♫ Di dalam bus persegi, Samar-samar aku mendengar lagu terkenal. ♫ 34 00:02:51,060 --> 00:02:55,004 ♫ (Sepertinya aku jatuh cinta padamu) ♫ 35 00:02:55,004 --> 00:02:59,066 ♫ Apa yang perlu dipikirkan? ♫ 36 00:02:59,066 --> 00:03:05,020 ♫ Ingin berjalan bersama sekarang (laki-laki)? ♫ 37 00:03:05,020 --> 00:03:10,058 ♫ Kamu tahu tapi berpura-pura kamu tidak melakukannya, aku jatuh cinta. ♫ 38 00:03:10,058 --> 00:03:17,032 ♫ Ingin naik kereta bawah tanah atau berjalan di tengah hujan. ♫ 39 00:03:17,032 --> 00:03:24,002 ♫ Di antara awan, seolah-olah licin dan lambat, ♫ 40 00:03:24,002 --> 00:03:28,045 ♫ kita sudah berjalan. ♫ 41 00:03:28,099 --> 00:03:30,016 Saya pasti sudah gila. 42 00:03:34,074 --> 00:03:38,096 ♫ Berjalan di jalur itu. ♫ 43 00:03:50,002 --> 00:03:51,076 Itu cinta. 44 00:03:52,070 --> 00:03:56,003 Meski berbeda. Benar? 45 00:03:59,076 --> 00:04:02,070 Apakah dia masih terobsesi tentang pernikahan anakmu? 46 00:04:10,019 --> 00:04:13,044 Pernikahan hanyalah salah satu pilihan. 47 00:04:14,047 --> 00:04:15,028 Benar? 48 00:04:29,016 --> 00:04:31,053 Anda semakin tua. 49 00:04:31,070 --> 00:04:32,089 Kenapa kamu tidak menggunakan pembantu? 50 00:04:33,036 --> 00:04:34,099 - Apa yang kamu butuhkan? - Ya. 51 00:04:35,033 --> 00:04:36,073 Beri aku segelas air. 52 00:04:47,022 --> 00:04:48,070 Tentang Se Ah… 53 00:04:49,047 --> 00:04:53,045 Apakah ada harapan dengan Gi Tae? 54 00:04:53,067 --> 00:04:55,082 Kamu menyukai Jang Mi. 55 00:04:56,079 --> 00:04:57,079 Tidak… 56 00:05:02,013 --> 00:05:03,053 Direktur eksekutif kami dan... 57 00:05:03,082 --> 00:05:06,093 ...Ayah Se Ah dekat... 58 00:05:07,025 --> 00:05:08,082 Saya mengerti apa yang Anda katakan. 59 00:05:09,087 --> 00:05:11,033 Orang jahat selalu menjadi peranku. 60 00:05:27,062 --> 00:05:28,082 Se Ah. 61 00:05:32,053 --> 00:05:34,035 Ini adalah truffle! 62 00:05:36,022 --> 00:05:38,009 Jangan sentuh mereka, brengsek. 63 00:05:38,009 --> 00:05:40,036 - Kamu tahu betapa mahalnya satu kilo? - Tidak. 64 00:05:40,036 --> 00:05:42,076 $5.000,00 65 00:05:42,076 --> 00:05:43,073 Oh. 66 00:06:10,019 --> 00:06:12,010 Dia sangat rajin. 67 00:06:12,010 --> 00:06:13,025 Ya ampun. 68 00:06:16,045 --> 00:06:17,040 Hai! 69 00:06:23,005 --> 00:06:24,067 aku merindukanmu. 70 00:06:27,005 --> 00:06:29,014 - Apakah kamu sudah sarapan? - Ada apa denganmu? 71 00:06:29,014 --> 00:06:30,059 Bisakah kita mengambil sesuatu? 72 00:06:44,056 --> 00:06:45,089 Lepaskan aku! 73 00:06:45,089 --> 00:06:47,030 Aku membantumu! 74 00:06:49,002 --> 00:06:50,016 Ayo. 75 00:07:13,036 --> 00:07:17,025 Kita perlu membicarakan tentang kemarin. 76 00:07:21,085 --> 00:07:22,089 saya akan mulai. 77 00:07:23,056 --> 00:07:26,007 Alasan aku memilihmu… 78 00:07:27,079 --> 00:07:32,023 …adalah karena aku tidak berpikir kami akan mengembangkan perasaan… 79 00:07:36,036 --> 00:07:39,076 Hanya ada satu alasan kita bersama. 80 00:07:41,007 --> 00:07:42,024 Eh… 81 00:07:43,099 --> 00:07:46,022 Untuk menyendiri. Sendiri. 82 00:07:46,056 --> 00:07:47,093 Jadi... 83 00:07:49,073 --> 00:07:53,025 ...jangan mendekat bagiku daripada yang kamu perlukan. 84 00:07:54,053 --> 00:07:57,096 Batasi sentuhan fisik Anda. 85 00:08:00,036 --> 00:08:01,093 Itu bukan untukku. 86 00:08:01,093 --> 00:08:03,010 Itu semua untukmu! 87 00:08:03,010 --> 00:08:04,097 Untuk membantu Anda! 88 00:08:04,097 --> 00:08:07,044 Aku meraih lenganmu karena dari bibimu tadi. 89 00:08:11,065 --> 00:08:13,064 aku pasti sudah gila… 90 00:08:13,064 --> 00:08:15,073 ...untuk membiarkanmu mencium bibirku. 91 00:08:16,096 --> 00:08:18,011 Di depan Yeo Reum. 92 00:08:18,076 --> 00:08:19,098 Ya, itu keterlaluan. 93 00:08:21,012 --> 00:08:22,058 Ciuman itu sepertinya tidak palsu sama sekali. 94 00:08:23,039 --> 00:08:25,033 - Tidak… - Tepat sekali. 95 00:08:25,065 --> 00:08:28,002 Itu sangat lembek. Ada emosi di dalamnya. 96 00:08:29,070 --> 00:08:31,029 - Aku hanya… - Aku tahu. 97 00:08:31,029 --> 00:08:32,096 Aku mengenalmu sekarang. 98 00:08:33,022 --> 00:08:35,093 Anda menyukai orang seperti orang bodoh. 99 00:08:35,093 --> 00:08:39,050 Anda akhirnya memberi tanpa arti ciuman untuk pria yang membosankan. 100 00:08:40,002 --> 00:08:42,044 - Seperti orang tolol. - aku apa? 101 00:08:42,087 --> 00:08:44,034 Tapi aku suka orang bodoh ini. 102 00:08:46,079 --> 00:08:47,087 Hah? 103 00:08:49,013 --> 00:08:52,055 Truffle berumur sebulan festival dimulai hari ini. 104 00:08:52,055 --> 00:08:55,078 Kami memiliki menu truffle spesial. 105 00:08:55,078 --> 00:08:56,090 Menikmati. 106 00:09:01,085 --> 00:09:05,029 Itu sebuah pengakuan, bukan? 107 00:09:05,029 --> 00:09:06,027 Tidak. 108 00:09:06,069 --> 00:09:07,096 Menurutku memang begitu. 109 00:09:08,067 --> 00:09:10,036 Pengakuan bodoh? 110 00:09:17,085 --> 00:09:18,099 Datanglah di malam hari! 111 00:09:25,085 --> 00:09:27,005 sebaiknya aku pergi. 112 00:09:27,073 --> 00:09:28,093 Selamat tinggal. 113 00:09:45,096 --> 00:09:48,033 Jangan sampai kamu belanjakan juga banyak bahannya? 114 00:09:48,033 --> 00:09:50,050 Anda bukan restoran mewah. 115 00:09:50,050 --> 00:09:52,013 Truffle premium? 116 00:09:52,059 --> 00:09:53,050 Itu keterlaluan! 117 00:09:54,007 --> 00:09:56,011 Si juru masak memesannya. 118 00:09:56,073 --> 00:09:58,071 Anda yakin tidak ada tikus? 119 00:09:58,096 --> 00:10:00,085 Awasi karyawan Anda. 120 00:10:20,067 --> 00:10:22,027 Saya merasa seperti sedang melakukan sesuatu yang buruk. 121 00:10:23,057 --> 00:10:25,047 Bukan aku. Ini mendebarkan. 122 00:10:26,007 --> 00:10:28,057 Rasanya seperti aku melihat secara diam-diam seorang gadis dengan tunangan sungguhan. 123 00:10:29,021 --> 00:10:30,011 Itu menyenangkan. 124 00:10:30,011 --> 00:10:33,004 Bagaimanapun itu tidak akan mudah bertemu untuk saat ini. 125 00:10:33,004 --> 00:10:34,059 Jika mereka tahu itu hanya akting... 126 00:10:34,059 --> 00:10:36,028 ...dia harus menikah seseorang yang tidak dia sukai. 127 00:10:36,093 --> 00:10:38,045 Itu tidak masalah bagiku. 128 00:10:38,045 --> 00:10:41,028 Bukankah kamu ingin bertemu di malam hari demi dia? 129 00:10:41,028 --> 00:10:42,030 Tidak. 130 00:10:42,070 --> 00:10:44,072 Aku ingin memasakkanmu hadiah. 131 00:10:48,085 --> 00:10:50,002 Apa ini? 132 00:10:50,067 --> 00:10:52,076 Telur kukus yang unik. 133 00:10:57,007 --> 00:10:58,002 Tunggu. 134 00:10:58,002 --> 00:10:59,002 Hal yang paling penting. 135 00:11:20,002 --> 00:11:21,096 Baunya aneh. 136 00:11:23,010 --> 00:11:24,033 Tapi itu bagus. 137 00:11:27,080 --> 00:11:29,080 Truffle yang terkenal. 138 00:11:35,036 --> 00:11:38,004 Ya, kawan. Sungguh. 139 00:11:40,030 --> 00:11:41,099 Truffle premium. 140 00:11:42,065 --> 00:11:43,076 Tunggu. 141 00:11:56,026 --> 00:11:58,019 - Bibinya? - Ayo pergi. 142 00:12:10,067 --> 00:12:14,031 Dia punya banyak waktu dan uang di dunia. 143 00:12:16,031 --> 00:12:20,033 Tapi dia tidak peduli dengan detailnya. 144 00:12:22,082 --> 00:12:24,007 Truffle? 145 00:12:26,073 --> 00:12:28,025 Truffle! 146 00:12:34,033 --> 00:12:36,087 Aku tidak pernah memikirkanmu hanya sebagai karyawan… 147 00:12:37,010 --> 00:12:38,050 …tapi manusia. 148 00:12:39,002 --> 00:12:41,000 Orang-orang saya yang saya bangun a hubungan saling percaya dengan. 149 00:12:41,090 --> 00:12:42,083 Tapi... 150 00:12:44,016 --> 00:12:47,021 ...kamu menginjak-injak kepercayaanku seperti ini? 151 00:12:47,056 --> 00:12:50,041 - Saya minta maaf. - Nilainya $5.000. 152 00:12:50,041 --> 00:12:54,018 Aku bertanya-tanya siapa itu tikus dapur itu. Itu kamu. 153 00:12:54,042 --> 00:12:55,047 Katakan yang sejujurnya. 154 00:12:55,076 --> 00:12:57,056 Anda mengantongi bahan dana juga, kan? 155 00:12:58,002 --> 00:12:59,042 Dana bahan mengantongi? 156 00:13:00,016 --> 00:13:01,005 Itu bukan aku. 157 00:13:01,005 --> 00:13:03,062 Ya, benar, brengsek! 158 00:13:03,062 --> 00:13:06,076 Anda mengacaukannya dapur untuk memikat seorang gadis! 159 00:13:07,045 --> 00:13:10,047 Ya, saya memasak secara diam-diam. 160 00:13:11,005 --> 00:13:12,073 Saya akan mengakui faktanya. 161 00:13:13,056 --> 00:13:16,022 Tapi saya hanya menggunakan bahan-bahan itu... 162 00:13:16,022 --> 00:13:17,067 ...akan kedaluwarsa. 163 00:13:18,085 --> 00:13:21,047 Saya hanya ingin tahu tentang truffle. 164 00:13:23,014 --> 00:13:24,064 Itulah satu-satunya hal yang saya sentuh! 165 00:13:25,059 --> 00:13:26,076 Saya merasa sedih. 166 00:13:28,025 --> 00:13:30,062 Aku sungguh tidak ingin melihat ini. 167 00:13:31,015 --> 00:13:32,022 Kamera keamanan. 168 00:13:33,033 --> 00:13:36,022 Katakan yang sejujurnya. aku akan memaafkanmu. 169 00:13:36,050 --> 00:13:39,012 Saya akan bertanggung jawab atas kesalahanku. 170 00:13:40,082 --> 00:13:42,076 Anak-anak muda ini… 171 00:13:42,076 --> 00:13:44,079 Kamu mengacau dan kamu bangga, ya? 172 00:13:46,027 --> 00:13:47,063 Pecat saja dia. 173 00:13:47,093 --> 00:13:49,097 Mengapa kamu ada di sini pada jam itu? 174 00:13:52,050 --> 00:13:54,067 Saya meninggalkan sesuatu. 175 00:13:54,096 --> 00:13:57,007 Aku meninggalkan ponselku. 176 00:13:58,002 --> 00:14:00,070 Oh! Aku menyalakan kompornya. 177 00:14:00,096 --> 00:14:02,033 aku akan berangkat. 178 00:14:08,053 --> 00:14:09,082 Kamu membuatku takut. 179 00:14:10,065 --> 00:14:11,059 Apa? 180 00:14:11,059 --> 00:14:12,082 Anda datang untuk mengambil ponsel Anda? 181 00:14:13,016 --> 00:14:14,079 Ya. Mengapa? 182 00:14:15,005 --> 00:14:16,063 Anda sedang menelepon dalam perjalananmu masuk. 183 00:14:16,090 --> 00:14:18,063 Bagaimana kamu bisa bicara tanpa ponselmu? 184 00:14:19,067 --> 00:14:21,027 Ada apa denganmu? 185 00:14:22,005 --> 00:14:24,005 Apakah kamu menginterogasiku, brengsek? 186 00:14:26,036 --> 00:14:27,064 Kemana kamu pergi? 187 00:14:28,013 --> 00:14:29,017 Kembali ke sini! 188 00:14:30,042 --> 00:14:31,099 Saya perlu mendapatkan $5.000. 189 00:14:34,053 --> 00:14:35,058 Hyunhee. 190 00:14:35,058 --> 00:14:37,039 Saya memikirkannya sejak lama. 191 00:14:37,090 --> 00:14:39,058 Saya harus pergi. 192 00:14:39,058 --> 00:14:41,070 Bahkan jika itu sudah berakhir... 193 00:14:41,070 --> 00:14:44,065 ... kamu pikir tentang menikahi Hoon Dong. 194 00:14:46,056 --> 00:14:48,032 Aku tidak bisa menghadapimu. 195 00:14:48,056 --> 00:14:50,036 Mengapa tidak? Anda bisa. 196 00:14:50,036 --> 00:14:52,022 Jangan khawatir, saya baik-baik saja. 197 00:14:54,027 --> 00:14:57,093 Kau akan mengingatkanku pada Hoon Dong. 198 00:14:58,045 --> 00:15:00,057 Anda tulus menyukainya? 199 00:15:01,036 --> 00:15:02,050 Saya minta maaf. 200 00:15:03,099 --> 00:15:05,033 Apa yang akan kamu lakukan? 201 00:15:05,054 --> 00:15:07,033 Saya benar-benar minta maaf. 202 00:15:44,022 --> 00:15:45,058 Hyun Hee menunggu di luar. 203 00:15:48,010 --> 00:15:50,082 Dia serius padamu. 204 00:15:52,028 --> 00:15:55,082 Saya pikir yang terbaik adalah dia tidak melakukannya terlibat denganmu. 205 00:15:56,062 --> 00:15:59,076 Tapi dia sangat merindukanmu. 206 00:16:00,065 --> 00:16:03,056 - Jadi, kamu harus menemuinya. - Kamu baik-baik saja? 207 00:16:04,070 --> 00:16:05,096 Tentang Hyun Hee dan aku berkencan? 208 00:16:05,096 --> 00:16:09,050 Tapi jujurlah padanya. 209 00:16:11,022 --> 00:16:13,007 Jangan sakiti dia seperti yang kamu lakukan padaku. 210 00:16:13,007 --> 00:16:15,011 Bagaimana kamu bisa mengatakan ini padaku? 211 00:16:15,011 --> 00:16:16,033 Lee Hoon Dong. 212 00:16:17,016 --> 00:16:19,051 Kita sudah selesai. Terima saja. 213 00:16:20,070 --> 00:16:22,045 Itu sebabnya kamu di sini? 214 00:16:25,065 --> 00:16:27,099 Anda berada di sini di restoran saya… 215 00:16:27,099 --> 00:16:29,053 …dengan Yeo Reum. 216 00:16:30,062 --> 00:16:31,076 Pasti sangat menyenangkan. 217 00:16:31,076 --> 00:16:32,096 Maaf. 218 00:16:33,047 --> 00:16:35,047 Itu bukan niatku tapi… 219 00:16:39,045 --> 00:16:40,099 Dimana Yeo Reum? 220 00:16:41,096 --> 00:16:44,030 - Apakah dia dipecat? - Kamu khawatir tentang dia? 221 00:16:44,090 --> 00:16:47,010 Dia tidak melakukan kesalahan apa pun. 222 00:16:47,044 --> 00:16:48,084 Itu aku… 223 00:16:48,084 --> 00:16:50,071 Anda benar-benar kompeten. 224 00:16:51,022 --> 00:16:52,054 Pada siang hari, Anda bersama dokter. 225 00:16:52,054 --> 00:16:55,065 Berlari di sini dan disana bersama sahabatku. 226 00:16:55,065 --> 00:16:58,021 Di malam hari, kamu bersama seorang anak laki-laki muda yang cantik. 227 00:16:58,021 --> 00:17:01,030 Dan kebetulan saya membayarnya. 228 00:17:01,030 --> 00:17:03,090 Dan siapa kamu terjadi untuk bertemu di sini diam-diam. 229 00:17:04,053 --> 00:17:05,056 Beraninya kamu? 230 00:17:05,090 --> 00:17:07,002 Maaf. 231 00:17:08,039 --> 00:17:10,025 Tapi ada lebih dari itu daripada yang terlihat. 232 00:17:12,047 --> 00:17:14,036 - Sebenarnya… - Jangan katakan lagi. 233 00:17:15,050 --> 00:17:16,073 Itu menyakitkan. 234 00:17:18,093 --> 00:17:20,002 Hei… 235 00:17:21,087 --> 00:17:23,050 Tunggu! 236 00:17:29,027 --> 00:17:30,035 Maaf, Hyun Hee. 237 00:17:31,027 --> 00:17:33,025 Aku mengacaukanmu ketika Saya menyukai orang lain. 238 00:17:34,030 --> 00:17:35,038 aku sampah. 239 00:17:36,007 --> 00:17:38,019 - Oppa. - Hoon Dong! 240 00:17:39,022 --> 00:17:41,092 Menyukai dua gadis sekaligus. 241 00:17:42,045 --> 00:17:45,045 Dua kali... 242 00:17:46,025 --> 00:17:48,066 ...dua teman sekaligus… 243 00:17:48,093 --> 00:17:50,050 …Aku tidak bisa melakukan itu. 244 00:17:51,045 --> 00:17:52,050 Saya minta maaf. 245 00:17:54,073 --> 00:17:56,004 Hoondong! 246 00:17:56,004 --> 00:17:57,062 Apa yang saya katakan? 247 00:17:59,002 --> 00:18:00,004 Dia tidak akan menjadi milikku. 248 00:18:00,062 --> 00:18:01,094 Hyunhee. 249 00:18:03,067 --> 00:18:04,091 Aku membencimu. 250 00:18:08,042 --> 00:18:10,070 Aku jadi gila! 251 00:18:11,072 --> 00:18:13,029 Saya tidak peduli. 252 00:18:13,079 --> 00:18:14,096 Anda tidak peduli? 253 00:18:15,087 --> 00:18:18,036 Pernikahan dan pacaran itu berbeda. 254 00:18:18,079 --> 00:18:20,096 Yeo Reum tidak sebanding dengan kekhawatiranku. 255 00:18:20,096 --> 00:18:23,016 Saya beri waktu dua bulan. 256 00:18:23,073 --> 00:18:24,093 Aku akan meninggalkannya sendirian. 257 00:18:28,007 --> 00:18:29,022 kamu… 258 00:18:29,070 --> 00:18:31,007 …sangat mirip Jang Mi, kan? 259 00:18:33,094 --> 00:18:35,004 Menyedihkan. 260 00:18:35,004 --> 00:18:36,028 Menyedihkan? Aku? 261 00:18:37,030 --> 00:18:39,008 Aku sudah mengenalmu selama bertahun-tahun. 262 00:18:39,008 --> 00:18:41,041 Anda merasionalisasi diri sendiri... 263 00:18:41,041 --> 00:18:43,045 ...bertingkah keren bersama Jang Mi. 264 00:18:43,045 --> 00:18:45,012 Apa arti dia bagimu? 265 00:18:46,042 --> 00:18:48,009 Aku tidak bertingkah keren. saya keren. 266 00:18:48,070 --> 00:18:52,079 "Saya beri waktu dua bulan"? Saya tahu dari cara Anda memperlakukannya. 267 00:18:53,027 --> 00:18:56,030 - Kamu benar-benar menyadarinya. - Aku tidak peduli padanya! 268 00:18:58,053 --> 00:19:01,062 Ibumu menyadarinya. Dia sangat khawatir. 269 00:19:02,010 --> 00:19:03,067 - Ibuku? - Saya berbicara dengannya di telepon. 270 00:19:04,005 --> 00:19:06,062 Dia dengan acuh tak acuh bertanya padaku tentang dia. 271 00:19:07,022 --> 00:19:10,013 Tadinya aku akan menunjukkan padanya penyihir dan bajingan... 272 00:19:10,013 --> 00:19:11,084 - ...tertangkap kamera… - Tidak! 273 00:19:14,025 --> 00:19:15,045 Tapi aku tidak melakukannya. 274 00:19:16,025 --> 00:19:18,085 Tolong jangan beri tahu ibuku. 275 00:19:20,036 --> 00:19:21,082 Kamu sangat menyukai Jang Mi? 276 00:19:28,090 --> 00:19:29,096 Kamu tidak apa apa? 277 00:19:33,007 --> 00:19:34,016 Saya baik-baik saja. 278 00:19:42,059 --> 00:19:44,042 - Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 279 00:19:45,016 --> 00:19:46,027 Jang Mi! 280 00:19:51,082 --> 00:19:53,050 Apa yang telah terjadi? 281 00:19:53,082 --> 00:19:55,005 Jangan khawatir. Saya tidak dipecat. 282 00:19:55,076 --> 00:19:56,065 Apa itu? 283 00:19:58,039 --> 00:20:00,029 Tapi aku diusir. 284 00:20:01,086 --> 00:20:04,056 Truffle itu adalah bernilai semua yang kumiliki. 285 00:20:05,062 --> 00:20:08,023 Anda menggunakan keamanan Anda deposit untuk membayarnya kembali? 286 00:20:10,007 --> 00:20:11,067 Saya minta maaf. Ini salahku. 287 00:20:12,036 --> 00:20:13,047 Jika kamu menyesal… 288 00:20:13,099 --> 00:20:14,097 ...biarkan aku menginap. 289 00:20:35,032 --> 00:20:37,027 Kamu sangat menyukai Jang Mi? 290 00:20:37,027 --> 00:20:40,002 Tidak, tidak. 291 00:20:40,070 --> 00:20:41,093 Tidak pernah. 292 00:21:01,065 --> 00:21:05,002 Anda sangat menyukai Jang Mi, bukan? 293 00:21:16,010 --> 00:21:17,036 Anda ada di sini. 294 00:21:17,067 --> 00:21:20,007 Aku terus membunyikan bel pintu. Anda tidak mendengarnya? 295 00:21:32,093 --> 00:21:34,048 Bisakah kamu membantuku? 296 00:21:36,042 --> 00:21:37,035 Datang! 297 00:21:41,047 --> 00:21:42,042 Halo! 298 00:21:47,083 --> 00:21:48,080 Apa… 299 00:21:49,065 --> 00:21:50,086 Biarkan dia menginap. 300 00:21:53,036 --> 00:21:54,033 Apa? 301 00:21:55,053 --> 00:21:57,016 Tempat yang bagus. 302 00:22:13,025 --> 00:22:14,030 Gi Tae! 303 00:22:16,045 --> 00:22:18,045 Ada apa denganmu? 304 00:22:18,045 --> 00:22:20,083 - Pikirkan apa yang aku lakukan untukmu! - Apa yang kamu lakukan untukku? 305 00:22:20,083 --> 00:22:24,030 Bagaimana kamu membuatku kesal? Bagaimana kamu membuatku kesal? 306 00:22:24,030 --> 00:22:25,093 Membantu pernikahan palsumu… 307 00:22:25,093 --> 00:22:28,020 ...menyerahkan bibirku yang berharga. 308 00:22:33,047 --> 00:22:35,024 Apa tujuannya pernikahan palsu itu? 309 00:22:35,024 --> 00:22:37,051 Saya dengan jelas mengatakan itu untuk menyendiri! 310 00:22:44,079 --> 00:22:45,082 Aku sudah bilang padamu. 311 00:22:46,030 --> 00:22:47,075 Dia tidak akan pernah membiarkanku tinggal. 312 00:22:50,059 --> 00:22:52,016 Brengsek itu! 313 00:23:01,060 --> 00:23:03,033 [Gang Se Ah] 314 00:23:08,019 --> 00:23:09,011 Apa? 315 00:23:09,011 --> 00:23:10,065 Kamu masih kesal? 316 00:23:10,093 --> 00:23:12,088 Rumah, kan? Saya akan mampir. 317 00:23:12,088 --> 00:23:14,054 Jangan datang. Saya ingin sendirian. 318 00:23:14,054 --> 00:23:16,068 Anda sendirian? Bagus. 319 00:23:17,053 --> 00:23:18,085 Ibu, dia sendirian. 320 00:23:20,059 --> 00:23:21,052 Ibu? 321 00:23:21,052 --> 00:23:23,079 Dia membuatkan kimchi mentimun untukmu. 322 00:23:23,079 --> 00:23:25,062 Dia ragu-ragu karena dia tidak mau... 323 00:23:25,062 --> 00:23:27,026 ...mengganggumu dan Jang Mi. 324 00:23:28,065 --> 00:23:31,010 Dia sangat perhatian padamu. 325 00:23:31,062 --> 00:23:33,036 Aku merasa kasihan padanya, jadi Aku memberinya tumpangan. 326 00:23:40,025 --> 00:23:41,093 Jang Mi dan Yeo Reum… 327 00:23:48,067 --> 00:23:50,039 Tidak ada tempat untuk mogok? 328 00:23:52,053 --> 00:23:54,012 Saya akan tinggal di sauna untuk saat ini. 329 00:23:55,022 --> 00:23:57,007 Saya sangat menyesal. 330 00:23:57,065 --> 00:24:00,039 - Aku akan mencoba mencari $5.000. - Tidak apa-apa. 331 00:24:00,070 --> 00:24:01,079 Saya tidak bisa menerima itu. 332 00:24:02,007 --> 00:24:03,029 Ini salahku. 333 00:24:03,053 --> 00:24:05,026 Aku membuatmu dan Gi Tae dalam masalah. 334 00:24:05,076 --> 00:24:08,082 Pokoknya kamu tertangkap oleh Se Ah karena aku. 335 00:24:09,005 --> 00:24:10,013 Jadi kita seimbang. 336 00:24:14,099 --> 00:24:16,027 Kenapa kamu masih di sini? 337 00:24:16,027 --> 00:24:18,010 Dia perhatian pada kita! 338 00:24:18,010 --> 00:24:19,064 Saya hendak mengalahkannya. 339 00:24:19,064 --> 00:24:20,059 Ayo pergi. 340 00:24:21,087 --> 00:24:23,022 Apa yang sedang kamu lakukan? 341 00:24:24,082 --> 00:24:27,025 Ibuku datang. Masuk! 342 00:24:36,027 --> 00:24:37,032 Halo ibu. 343 00:24:44,070 --> 00:24:46,003 Bukankah kamu sendirian? 344 00:24:46,053 --> 00:24:48,042 Aku hanya tidak ingin diganggu. 345 00:24:51,019 --> 00:24:54,019 Pokoknya terima kasih untuk menyambut kami di sini. 346 00:24:55,002 --> 00:24:56,004 Aku datang untuk mengantarmu pergi. 347 00:24:56,004 --> 00:24:58,048 Kami di sini untuk menemui Anda. Ada apa denganmu? 348 00:24:58,048 --> 00:25:00,065 Mengapa kamu membawanya? 349 00:25:00,065 --> 00:25:01,088 Saya tahu apa yang Anda pikirkan. 350 00:25:01,088 --> 00:25:03,082 Dia hanya berpikir… 351 00:25:03,082 --> 00:25:06,032 …kesejahteraan Anda. 352 00:25:06,096 --> 00:25:07,099 Apa itu? 353 00:25:09,085 --> 00:25:11,073 Maaf, ambil saja kembali. 354 00:25:11,073 --> 00:25:13,096 Saya tidak akan bisa menyelesaikannya dan akhirnya membuangnya. 355 00:25:13,096 --> 00:25:15,013 Gi Tae. 356 00:25:16,000 --> 00:25:17,066 Mengapa Anda harus membuangnya? 357 00:25:18,070 --> 00:25:20,013 Jangan khawatir, ibu. 358 00:25:20,013 --> 00:25:23,047 Aku tidak akan meninggalkan setetes pun. 359 00:25:27,027 --> 00:25:30,047 Jika Anda ingin memihak, kenapa kamu tidak memberitahuku? 360 00:25:30,074 --> 00:25:31,073 Kenapa kamu ikut dengannya? 361 00:25:32,008 --> 00:25:35,035 Saya sudah mengenalnya selama bertahun-tahun. 362 00:25:36,025 --> 00:25:37,075 Itu bukan karena kamu tidak menyukaiku? 363 00:25:40,022 --> 00:25:42,069 Anda menentang saya, bukan? 364 00:25:49,033 --> 00:25:50,073 Jika Anda terus melakukan ini… 365 00:25:51,099 --> 00:25:56,033 …dia bisa berakhir sendirian selamanya. 366 00:26:00,036 --> 00:26:02,077 Apakah Anda berani mengancam saya? 367 00:26:03,022 --> 00:26:04,028 aku hanya khawatir… 368 00:26:04,087 --> 00:26:06,088 …bahwa Gong tidak akan melakukannya melanjutkan garis keluarga. 369 00:26:08,038 --> 00:26:09,070 Jangan khawatir. 370 00:26:10,045 --> 00:26:12,019 Aku tidak menentangmu. 371 00:26:12,019 --> 00:26:13,028 Itu hanyalah rasa rendah diri. 372 00:26:14,010 --> 00:26:16,005 Saya senang mendengarnya. 373 00:26:16,005 --> 00:26:18,039 Aku ingin lebih dekat denganmu. 374 00:26:18,072 --> 00:26:21,079 Saya ingin pergi berbelanja, dan makan bersama. 375 00:26:22,003 --> 00:26:23,079 Mari kita tinggalkan Gi Tae yang kasar... 376 00:26:23,079 --> 00:26:25,045 ...dan berkencan, kau dan aku. 377 00:26:25,045 --> 00:26:26,087 Ya ampun. 378 00:26:27,056 --> 00:26:28,085 Ayo pergi. 379 00:26:29,057 --> 00:26:31,045 Sampai jumpa, ibu! 380 00:26:32,050 --> 00:26:33,062 Selamat tinggal. 381 00:26:40,085 --> 00:26:43,030 Aku akan membantumu hidup sendiri selamanya. 382 00:26:43,030 --> 00:26:45,070 Biarkan dia tinggal selama beberapa hari. Oke? 383 00:26:47,010 --> 00:26:50,009 Bagaimana jika ibumu menangkapnya dia dan aku mengembara… 384 00:26:51,005 --> 00:26:52,027 …tentang? 385 00:26:52,085 --> 00:26:55,002 Dia sudah mengawasi kita. 386 00:26:58,007 --> 00:26:59,007 Hah? 387 00:27:04,050 --> 00:27:05,062 Bagus! 388 00:27:07,019 --> 00:27:10,079 - Dang Gi Tae... - Jangan gunakan apa pun di sini. 389 00:27:10,079 --> 00:27:12,079 Hai, Nemo! 390 00:27:12,079 --> 00:27:14,019 Ini aku lagi. 391 00:27:17,067 --> 00:27:19,042 Bak mandi yang bagus! 392 00:27:20,053 --> 00:27:22,010 Tidak ada pencucian. 393 00:27:24,059 --> 00:27:26,022 Bagaimana kalau kita memesan sesuatu? 394 00:27:26,022 --> 00:27:29,047 - Traktiranku. - Tidak ada pengiriman. 395 00:27:33,019 --> 00:27:35,045 Ramen! Saya membuat ramen yang mematikan. 396 00:27:36,022 --> 00:27:38,022 Jangan makan! 397 00:27:39,036 --> 00:27:40,070 Jangan membuatnya bau di sini. 398 00:27:42,005 --> 00:27:43,030 Lalu apa yang diperbolehkan? 399 00:27:43,030 --> 00:27:47,002 Anda bisa menginap mulai jam 11 malam sampai jam 7 pagi. Delapan jam. 400 00:27:47,002 --> 00:27:49,013 Ruang yang Anda dapatkan berasal dari sini... 401 00:27:50,085 --> 00:27:52,002 ...ke sini. 402 00:27:52,002 --> 00:27:53,071 Kamu tidur saja di sini, oke? 403 00:27:53,071 --> 00:27:55,067 Mengapa kamu begitu ketat? 404 00:27:55,067 --> 00:27:57,082 Jangan membuat dia stres. 405 00:28:03,005 --> 00:28:04,025 Bagus! 406 00:28:04,065 --> 00:28:05,076 Bisakah saya tidur di sini? 407 00:28:06,007 --> 00:28:09,007 Silakan turun. 408 00:28:20,056 --> 00:28:21,057 Tidak apa-apa, kan? 409 00:28:22,005 --> 00:28:23,034 Kamu masih di sini? 410 00:28:23,034 --> 00:28:25,075 Cobalah untuk akur. 411 00:28:25,075 --> 00:28:26,067 Oke? 412 00:28:28,062 --> 00:28:29,055 aku pergi. 413 00:28:31,005 --> 00:28:32,030 Benar-benar. 414 00:28:32,093 --> 00:28:33,085 aku pergi. 415 00:28:42,013 --> 00:28:43,005 Pergi tidur. 416 00:28:48,040 --> 00:28:49,070 Tidak ada gitar. 417 00:28:54,010 --> 00:28:55,024 Selamat malam! 418 00:28:59,042 --> 00:29:00,088 Saya sangat malu. 419 00:29:00,088 --> 00:29:01,096 Tidak apa-apa. 420 00:29:02,039 --> 00:29:03,075 Saya sudah terbiasa dengan ini. 421 00:29:04,002 --> 00:29:07,050 Itu terjadi setiap saat... 422 00:29:07,050 --> 00:29:09,005 ...dia berbeda pacar kami yang berusia dua puluhan. 423 00:29:09,005 --> 00:29:11,042 Kami hanya berteman. 424 00:29:11,082 --> 00:29:14,056 Tapi para gadis selalu iri padaku. 425 00:29:15,067 --> 00:29:16,093 Jadi begitu. 426 00:29:18,013 --> 00:29:21,027 Tapi semua gadis itu sudah pergi. 427 00:29:21,027 --> 00:29:23,073 Hanya kau yang tersisa untuk Gi Tae. 428 00:29:24,062 --> 00:29:25,077 Karena kita berteman. 429 00:29:27,073 --> 00:29:29,014 Bagaimana kabar ayahmu? 430 00:29:29,062 --> 00:29:32,025 - Ayahku? - Kuharap dia tidak lagi kesal... 431 00:29:32,093 --> 00:29:35,070 ...dengan apa yang terjadi 3 tahun lalu. 432 00:29:35,070 --> 00:29:37,075 - Aku khawatir. - Sama sekali tidak. 433 00:29:37,075 --> 00:29:40,042 Pernikahan itu putus tapi dia tetap menyukai Gi Tae. 434 00:29:40,070 --> 00:29:43,049 Dia ingin membawanya ke Rumah Sakit Ganghan. 435 00:29:43,049 --> 00:29:45,007 Ya? 436 00:29:45,056 --> 00:29:46,082 saya bersyukur. 437 00:29:47,050 --> 00:29:51,066 Dia sudah lama ingin bertemu Gi Tae. 438 00:29:52,076 --> 00:29:54,002 Tetapi… 439 00:29:54,023 --> 00:29:55,027 Tetapi...? 440 00:29:55,027 --> 00:29:57,047 Aku khawatir tentang Jang Mi. 441 00:29:57,090 --> 00:29:59,084 Saya tidak ingin ada kesalahpahaman. 442 00:29:59,084 --> 00:30:01,074 Gi Tae juga tidak akan menginginkannya. 443 00:30:01,074 --> 00:30:03,077 Karena Jang Mi tidak pernah membiarkannya pergi. 444 00:30:03,077 --> 00:30:06,091 Saya akan membantu Anda mengatasi masalah tersebut. 445 00:31:06,067 --> 00:31:07,096 Aku, Yeo Reum. 446 00:31:07,097 --> 00:31:09,020 Mengapa kamu di sini? 447 00:31:09,020 --> 00:31:10,099 Dingin sekali. 448 00:31:11,042 --> 00:31:12,050 Keluar sekarang! 449 00:31:13,056 --> 00:31:15,022 Tidak perlu berteriak. 450 00:31:44,070 --> 00:31:46,044 Apa yang sedang kamu lakukan? 451 00:31:46,073 --> 00:31:48,027 Kamu bilang jangan makan. 452 00:31:48,062 --> 00:31:49,084 Aku hanya akan mengawasimu. 453 00:31:49,084 --> 00:31:50,078 Aku sudah bilang padamu untuk keluar. 454 00:31:52,007 --> 00:31:53,075 Saya pikir yang Anda maksud adalah keluar dari tempat tidur. 455 00:31:55,005 --> 00:31:56,085 Anda melakukan ini dengan sengaja memberiku masalah, kan? 456 00:31:56,085 --> 00:31:59,045 Kenapa aku melakukan itu padamu? 457 00:32:01,002 --> 00:32:02,055 Anda benar-benar tidak punya tempat lain untuk pergi? 458 00:32:02,055 --> 00:32:04,062 Apakah kamu tidak mempunyai keluarga, saudara atau teman? 459 00:32:05,047 --> 00:32:08,025 Semua temanku perempuan, Saya kehilangan kontak dengan kerabat saya… 460 00:32:08,025 --> 00:32:10,023 …Aku tidak pernah punya ayah dan ibuku lari. 461 00:32:17,042 --> 00:32:20,004 Beraninya kamu mengandalkan simpati? 462 00:32:20,062 --> 00:32:23,007 Itu tidak berhasil. Itu berhasil pada Jang Mi. 463 00:32:28,005 --> 00:32:29,067 Aku akan pesan telur ini jika kamu tidak memilikinya. 464 00:32:32,075 --> 00:32:33,058 Cuci piring. 465 00:32:34,022 --> 00:32:36,047 Anda akan pergi? Tunggu! 466 00:32:46,022 --> 00:32:47,063 Tidak bisakah kamu memberiku tumpangan? 467 00:32:56,007 --> 00:32:57,024 Lucu… 468 00:33:00,010 --> 00:33:02,070 Dia memonopoli selimut. 469 00:33:04,045 --> 00:33:09,070 Tulang rawannya melengkung seperti huruf C. 470 00:33:10,016 --> 00:33:13,049 Memperbaiki ini akan menyembuhkan rinitis Anda… 471 00:33:23,005 --> 00:33:24,073 Sebaiknya aku berangkat lebih awal. 472 00:33:24,073 --> 00:33:26,007 Batalkan janji lainnya. 473 00:33:26,033 --> 00:33:28,082 - Tentu, istirahatlah. - Terima kasih. 474 00:33:29,064 --> 00:33:32,027 Hari ini listrik konstruksi, bukan? 475 00:33:32,027 --> 00:33:35,095 Ya, dari jam 8 malam sampai besok pagi, pintunya akan dikunci. 476 00:33:35,095 --> 00:33:37,076 Tidak ada listrik atau panggilan telepon juga. 477 00:33:38,010 --> 00:33:39,095 Sekarang sepanjang masa. 478 00:33:39,095 --> 00:33:42,022 Jaga lemak, ketamin... 479 00:33:42,022 --> 00:33:45,065 - ...dan botox di tempat yang dingin. - Tentu. 480 00:33:45,065 --> 00:33:47,036 Dr.Gong. Kamu tidak apa apa? 481 00:33:47,096 --> 00:33:49,002 Ya, aku baik-baik saja. 482 00:33:49,033 --> 00:33:50,019 Selamat tinggal. 483 00:33:52,096 --> 00:33:54,073 Operasi Plastik Gong. 484 00:33:55,059 --> 00:33:58,000 Maaf, dia tidak tersedia hari ini. 485 00:33:58,096 --> 00:34:02,042 - Dia terserang flu… - Oke. Terima kasih. 486 00:34:06,056 --> 00:34:08,022 Apakah dia lemah? 487 00:34:08,065 --> 00:34:09,091 Dia juga tidak bisa minum. 488 00:34:12,096 --> 00:34:13,090 Hai. 489 00:34:14,033 --> 00:34:15,075 - Hai! - Ya. 490 00:34:15,075 --> 00:34:19,015 Saya bekerja sepanjang malam. Jangan bangunkan aku. 491 00:34:19,015 --> 00:34:20,015 Saya juga bekerja! 492 00:34:21,050 --> 00:34:23,069 Saya bekerja dengan Anda. 493 00:34:23,069 --> 00:34:26,059 Bawalah beberapa ekor ayam dari restoran. 494 00:34:26,059 --> 00:34:28,016 Yang paling gemuk dan paling segar. 495 00:34:28,016 --> 00:34:29,047 Mengapa? 496 00:34:31,005 --> 00:34:34,017 Saya akan memasak ayam untuk menantu kami. 497 00:34:34,017 --> 00:34:38,041 Sulit untuk menikah seorang putri, baiklah. 498 00:34:38,041 --> 00:34:39,093 Pindah. 499 00:34:40,025 --> 00:34:41,021 Ya ampun. 500 00:34:54,045 --> 00:34:56,002 Sup ayam! 501 00:34:56,076 --> 00:34:58,059 Anda tahu saya akan pulang kerja lebih awal hari ini. 502 00:34:58,059 --> 00:35:00,049 Bawa ke menantu kita. 503 00:35:00,049 --> 00:35:01,062 Mama! 504 00:35:02,047 --> 00:35:05,026 Kamu benar-benar berpikir aku bisa menikah dengannya? 505 00:35:05,026 --> 00:35:07,013 Kami berada di level yang berbeda! 506 00:35:07,013 --> 00:35:10,030 Aku memberimu kecantikan pada level yang berbeda. 507 00:35:12,087 --> 00:35:13,097 Apakah orang tuanya… 508 00:35:14,070 --> 00:35:16,038 …kebetulan melawanmu? 509 00:35:16,070 --> 00:35:18,007 Belum. 510 00:35:18,036 --> 00:35:19,061 Namun hal itu pasti akan terjadi dalam waktu dekat. 511 00:35:19,061 --> 00:35:21,095 Mengapa khawatir tentang apa belum terjadi? Diam! 512 00:35:22,073 --> 00:35:24,013 Ambil supnya. 513 00:35:24,013 --> 00:35:25,055 Dia sakit sendirian. 514 00:35:26,002 --> 00:35:28,022 - Gi Tae sakit? - Kamu tidak tahu? 515 00:35:29,019 --> 00:35:30,076 Pergi sekarang. 516 00:35:30,076 --> 00:35:32,093 Saya sangat lelah. 517 00:35:32,093 --> 00:35:35,016 - Haruskah aku pergi? - Aku akan pergi! 518 00:35:35,016 --> 00:35:36,013 saya bisa pergi. 519 00:35:41,010 --> 00:35:43,010 Ini supku… 520 00:35:53,078 --> 00:35:55,028 [Ibu Gi Tae] 521 00:35:58,019 --> 00:35:59,015 Halo ibu. 522 00:35:59,015 --> 00:36:00,078 Anda ingin menjadi seperti itu lebih dekat denganku, kan? 523 00:36:00,078 --> 00:36:01,076 Hah? 524 00:36:03,085 --> 00:36:05,046 Ya. 525 00:36:05,046 --> 00:36:06,062 Apakah Anda punya waktu sekarang? 526 00:36:06,099 --> 00:36:08,030 Sekarang? 527 00:36:11,090 --> 00:36:13,045 Selamat datang. 528 00:36:22,065 --> 00:36:24,044 Ada apa dengan fesyenmu? 529 00:36:24,044 --> 00:36:26,070 Aku mendengar Gi Tae sakit. 530 00:36:26,070 --> 00:36:28,048 Aku membawakan sup ayam. 531 00:36:29,005 --> 00:36:30,068 Simpan saja. 532 00:36:31,073 --> 00:36:34,012 Coba ini. 533 00:36:34,079 --> 00:36:37,033 - Hah? - Kamu memberitahu ibunya… 534 00:36:37,033 --> 00:36:40,007 …kamu ingin pergi berbelanja dan menghabiskan waktu bersamanya. 535 00:36:41,019 --> 00:36:44,029 Saya harus membawakan sup ini sebelum menjadi dingin. 536 00:36:45,039 --> 00:36:47,036 Gi Tae akan bergabung nanti. 537 00:36:47,036 --> 00:36:48,033 Di Sini. 538 00:36:52,025 --> 00:36:53,062 Makan malam? 539 00:36:55,076 --> 00:36:56,093 saya lelah. 540 00:36:57,033 --> 00:36:59,087 - Aku ingin berduaan dengan Jang Mi. - Dia akan datang juga. 541 00:37:00,016 --> 00:37:01,064 Karena ini adalah kesempatannya. 542 00:37:02,042 --> 00:37:05,019 - Hah? - Dia tampak kesal padaku. 543 00:37:05,019 --> 00:37:07,082 Jadi aku ingin mentraktirmu teman-teman di tempat mewah. 544 00:37:07,082 --> 00:37:09,075 Sampai jumpa di restoran Prancis. 545 00:37:14,036 --> 00:37:17,009 Apa yang dia lakukan kali ini? 546 00:37:29,082 --> 00:37:31,044 - Ini aku. - Selamatkan aku! 547 00:37:31,044 --> 00:37:34,044 Dia menyuruhku mencoba setiap pakaian. 548 00:37:34,044 --> 00:37:36,051 Dia bilang aku tidak boleh terlihat lusuh. 549 00:37:36,085 --> 00:37:38,099 Tiba-tiba ada apa dengannya? 550 00:37:40,002 --> 00:37:42,058 Ibu pasti sangat menyukaiku. 551 00:37:44,058 --> 00:37:45,070 Jangan khawatir. 552 00:37:45,099 --> 00:37:47,035 Tentu saja bukan itu masalahnya. 553 00:37:48,007 --> 00:37:49,026 Saya tidak tahu apa yang terjadi… 554 00:37:49,073 --> 00:37:52,033 …tapi ambillah apa pun yang dia belikan untukmu. 555 00:37:54,013 --> 00:37:56,005 Dapatkan semua yang Anda bisa. 556 00:37:56,005 --> 00:38:00,039 Seperti bimbo yang menghabiskan uang uang seperti air. 557 00:38:03,093 --> 00:38:05,019 Kamu sakit… 558 00:38:05,019 --> 00:38:07,021 …tapi tetap jahat seperti biasanya. 559 00:38:08,078 --> 00:38:09,071 Kamu masih di dalam sana? 560 00:38:09,071 --> 00:38:10,078 Kenapa lama sekali? 561 00:38:11,042 --> 00:38:14,008 Aku akan segera keluar! Selamat tinggal. 562 00:38:14,036 --> 00:38:15,031 Semoga beruntung! 563 00:38:15,031 --> 00:38:16,027 Terima kasih. 564 00:38:17,099 --> 00:38:18,095 Ya ampun. 565 00:38:20,082 --> 00:38:21,082 Bisakah kamu berbalik? 566 00:38:25,036 --> 00:38:27,070 Tidak. Coba yang lain. 567 00:38:33,050 --> 00:38:35,002 Bagaimana ini? 568 00:38:35,002 --> 00:38:37,016 - Ini dia! - Terlihat tua. 569 00:38:37,053 --> 00:38:39,010 Tua… 570 00:38:39,010 --> 00:38:42,007 - Mari kita lihat. - Cantik! 571 00:38:42,030 --> 00:38:44,027 Itu terlalu hijau. 572 00:38:45,093 --> 00:38:47,011 Ayo pergi. 573 00:39:02,053 --> 00:39:04,010 aku sudah mati. 574 00:39:06,076 --> 00:39:07,080 Ya ampun. 575 00:39:18,054 --> 00:39:19,067 Tidak. 576 00:39:19,067 --> 00:39:20,059 Anda bercanda? 577 00:39:20,096 --> 00:39:21,099 Imut-imut! 578 00:39:22,039 --> 00:39:23,045 Paling buruk. 579 00:39:28,002 --> 00:39:29,012 Berbalik. 580 00:39:29,073 --> 00:39:31,022 Saya menyukainya. 581 00:39:31,022 --> 00:39:32,022 Oke. 582 00:39:32,022 --> 00:39:33,039 Oke? 583 00:39:33,089 --> 00:39:35,079 Tolong, rambut besar. 584 00:39:35,079 --> 00:39:37,053 Beri dia riasan glamor. 585 00:39:37,053 --> 00:39:39,066 Kukunya penting. 586 00:39:39,066 --> 00:39:40,099 Semuanya baik-baik saja. 587 00:39:40,099 --> 00:39:44,067 Ambil posisi Anda dan bekerja keras. 588 00:39:45,034 --> 00:39:48,019 Sembunyikan semua nodanya. 589 00:39:48,019 --> 00:39:49,087 Tolong, ikalnya lebih besar. 590 00:39:49,087 --> 00:39:51,013 Merah muda itu bagus. 591 00:39:51,047 --> 00:39:54,036 Itu lucu. Tapi tidak bagus. 592 00:39:54,036 --> 00:39:55,062 Mustahil! 593 00:39:55,062 --> 00:39:56,087 Itu tidak cocok untuknya. 594 00:39:57,059 --> 00:39:58,099 Sembunyikan semua nodanya. 595 00:39:58,099 --> 00:40:01,099 Tolong, ikalnya lebih tebal. 596 00:40:12,036 --> 00:40:13,053 Bau apa ini? 597 00:40:34,065 --> 00:40:37,050 - Ayo coba gaya yang lebih cantik! - Cukup! 598 00:40:37,050 --> 00:40:38,070 Silakan! 599 00:40:39,012 --> 00:40:40,059 Dimana tempat mewahnya? 600 00:40:40,059 --> 00:40:42,052 Ayo pergi sekarang. 601 00:40:42,052 --> 00:40:45,039 TIDAK! Gaya lain! Saya tidak akan membayar! 602 00:40:48,062 --> 00:40:49,076 Masuk. 603 00:40:58,045 --> 00:40:59,079 Ini bagus. 604 00:41:00,070 --> 00:41:02,048 Itu surga. 605 00:41:03,033 --> 00:41:04,056 Apa maksudmu? 606 00:41:04,056 --> 00:41:06,007 Tempat mewah sedang menunggu kita. 607 00:41:06,007 --> 00:41:09,022 Jika kamu menunggu di sini, Gi Tae dan ibunya akan datang. 608 00:41:10,093 --> 00:41:13,073 Lalu lintas pasti padat. 609 00:41:14,042 --> 00:41:16,039 - Aku akan meneleponnya. - TIDAK! 610 00:41:19,039 --> 00:41:23,079 Maksudku... jika seorang perempuan terus mengomeli seorang pria… 611 00:41:23,079 --> 00:41:26,007 …akan segera hadir, itu tidak menarik. 612 00:41:26,065 --> 00:41:27,067 Benar. 613 00:41:28,016 --> 00:41:29,010 Tidur. 614 00:41:47,042 --> 00:41:48,073 Jang Mi… 615 00:41:49,019 --> 00:41:50,066 Jang Mi… 616 00:42:07,054 --> 00:42:10,039 Maaf. Saya tidak mau untuk melangkah sejauh ini juga. 617 00:42:11,087 --> 00:42:13,004 Maaf, Jang Mi. 618 00:42:17,082 --> 00:42:19,056 Dia tertidur? 619 00:42:19,087 --> 00:42:22,082 Aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa menahannya dia terjatuh. Untungnya… 620 00:42:23,022 --> 00:42:25,013 Tapi bagaimana kamu bisa meninggalkannya sendirian di sana? 621 00:42:25,053 --> 00:42:26,067 Bagaimana jika dia bangun? 622 00:42:27,099 --> 00:42:29,033 Gi Tae pasti sudah mengetahuinya. 623 00:42:29,056 --> 00:42:31,013 Jangan khawatir. 624 00:42:31,013 --> 00:42:32,086 Aku mengambil ponselnya. 625 00:42:34,087 --> 00:42:36,053 Di Sini. Anda menyimpannya. 626 00:43:02,005 --> 00:43:03,036 Apa yang kamu lakukan di sini? 627 00:43:04,025 --> 00:43:05,066 Ayahku akan segera datang ke sini. 628 00:43:05,082 --> 00:43:08,010 - Dia ingin bertemu denganmu. - Apa? 629 00:43:08,010 --> 00:43:11,020 Ibumu kebetulan membutuhkannya juga. 630 00:43:12,025 --> 00:43:13,053 Apa niatmu? 631 00:43:14,045 --> 00:43:16,019 Untuk apa kamu menggunakan orang tua? 632 00:43:16,019 --> 00:43:18,001 Saya merasa tidak nyaman dengan orang tuanya juga. 633 00:43:18,001 --> 00:43:20,004 Bagaimana kalau pergi… 634 00:43:20,087 --> 00:43:22,055 …sehingga mereka bisa berbicara satu sama lain? 635 00:43:28,042 --> 00:43:29,079 Jika kamu pergi bersamaku… 636 00:43:30,095 --> 00:43:32,022 …Aku akan memberimu hadiah. 637 00:43:40,093 --> 00:43:42,076 Mereka akan segera datang. 638 00:43:43,065 --> 00:43:44,073 Anda harus segera memutuskan. 639 00:43:44,073 --> 00:43:46,037 Jika Anda tidak ingin... 640 00:43:46,037 --> 00:43:50,037 ...lihat apa di depan ibumu. 641 00:43:57,081 --> 00:43:59,005 Apakah saya terlambat? 642 00:43:59,099 --> 00:44:02,050 Tidak. Anda tepat waktu. 643 00:44:03,033 --> 00:44:04,039 Dimana ayahmu? 644 00:44:04,039 --> 00:44:07,049 Dia bilang dia agak terlambat. Dia menjalani operasi darurat. 645 00:44:09,099 --> 00:44:11,033 Dimana Jang Mi? 646 00:44:12,007 --> 00:44:13,093 Kamu membuat Bibi menahannya, kan? 647 00:44:13,093 --> 00:44:17,047 Mereka sedang berbelanja dan menyelesaikan rambut mereka. 648 00:44:17,090 --> 00:44:20,017 Mereka bersenang-senang. Jangan khawatir. 649 00:44:42,052 --> 00:44:43,086 Teleponmu berdering. 650 00:44:44,099 --> 00:44:45,079 Jawablah. 651 00:44:47,005 --> 00:44:48,046 Permisi. 652 00:44:48,046 --> 00:44:49,083 Bisakah saya melihatnya? 653 00:44:53,056 --> 00:44:55,045 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Itu milik Jang Mi. 654 00:44:55,045 --> 00:44:56,077 Mengapa kamu memilikinya? 655 00:44:56,077 --> 00:44:58,059 Melepaskan. Anda salah. 656 00:44:59,064 --> 00:45:00,085 Dimana Jang Mi? 657 00:45:01,013 --> 00:45:02,011 Dimana dia? 658 00:45:11,047 --> 00:45:13,005 Apa… 659 00:45:17,030 --> 00:45:18,090 Apa yang terjadi? 660 00:45:24,065 --> 00:45:26,019 Tante! 661 00:45:27,082 --> 00:45:29,025 Tante! 662 00:45:31,042 --> 00:45:33,013 Dimana dia? 663 00:45:34,090 --> 00:45:35,087 Ponselku! 664 00:45:41,022 --> 00:45:42,025 Apa… 665 00:45:47,062 --> 00:45:48,082 Apa… 666 00:46:06,070 --> 00:46:09,073 Bibi! Lelucon ini terlalu berlebihan. 667 00:46:10,084 --> 00:46:12,056 Kamu ada di mana? 668 00:46:16,005 --> 00:46:18,053 Itu kamu, Gi Tae, kan? 669 00:46:18,053 --> 00:46:21,010 Keluar. Aku tahu kamu di sana. 670 00:46:22,036 --> 00:46:23,062 Hai! 671 00:46:26,039 --> 00:46:27,073 Apa… 672 00:46:28,099 --> 00:46:30,056 Apakah ada orang di sini? 673 00:46:30,056 --> 00:46:31,062 Halo? 674 00:46:37,036 --> 00:46:40,090 Permisi! Aku terkunci di dalam! 675 00:46:40,090 --> 00:46:41,093 Hah? 676 00:46:43,045 --> 00:46:44,056 Apa… 677 00:46:45,016 --> 00:46:46,076 Saya di sini sendirian. 678 00:46:49,019 --> 00:46:51,025 Ponselku! 679 00:46:51,025 --> 00:46:52,048 911… 680 00:47:06,050 --> 00:47:09,006 Dimana itu? 681 00:47:15,082 --> 00:47:17,084 Sup ayam! Astaga! 682 00:47:18,007 --> 00:47:19,024 Astaga… 683 00:47:23,048 --> 00:47:25,007 Ya ampun... 684 00:47:29,082 --> 00:47:30,099 Rumah sakit? 685 00:47:32,036 --> 00:47:33,070 Dia di sana... 686 00:47:35,039 --> 00:47:36,052 ...sendirian? 687 00:47:40,026 --> 00:47:43,096 Dari jam 8 malam sampai besok pagi, pintunya akan dikunci. 688 00:47:43,096 --> 00:47:45,067 Tidak ada listrik atau panggilan telepon juga. 689 00:47:45,067 --> 00:47:47,060 Sekarang kamu menculik dan mengurungnya? 690 00:47:49,053 --> 00:47:52,001 Menculik dan mengurungnya? Jangan melebih-lebihkan. 691 00:47:53,045 --> 00:47:55,071 Dan orang-orang memperhatikan. Tetap tenang. 692 00:47:55,071 --> 00:47:58,050 - Apakah kamu tidak malu pada dirimu sendiri? - Jangan berteriak padanya. 693 00:47:59,002 --> 00:48:00,015 Itu adalah kebaikanku. 694 00:48:03,093 --> 00:48:05,015 Saya benar-benar minta maaf. 695 00:48:05,015 --> 00:48:07,047 Itu bukan salahmu. Tidak apa-apa. 696 00:48:07,082 --> 00:48:10,062 Aku juga kasihan pada Jang Mi. 697 00:48:10,062 --> 00:48:12,063 - Aku bilang tidak apa-apa. - Aku tidak setuju dengan itu! 698 00:48:15,000 --> 00:48:16,047 Aku tidak bisa membiarkan dia sendirian. 699 00:48:17,013 --> 00:48:18,085 Dia tidak akan pernah bisa sendirian! 700 00:48:36,091 --> 00:48:42,074 ♫ Bahkan jika kamu tersenyum untukku ♫ 701 00:48:39,007 --> 00:48:41,099 Sebenarnya aku hampir mati... 702 00:48:41,099 --> 00:48:44,032 ...sendirian di rumah saat aku berumur lima tahun. 703 00:48:43,077 --> 00:48:48,078 ♫ Kamu tidak bisa menyembunyikan kekosongan.♫ 704 00:48:46,050 --> 00:48:47,096 Ibu. 705 00:48:48,086 --> 00:48:50,053 Jadi aku tidak suka sendirian. 706 00:48:50,053 --> 00:48:52,013 Hatiku masih hancur… 707 00:48:50,058 --> 00:48:57,075 ♫ Kamu berpaling dariku, ♫ 708 00:48:52,013 --> 00:48:55,017 …ketika aku memikirkan waktu itu. 709 00:48:58,030 --> 00:49:02,087 ♫ saat aku menonton dengan mata kabur. ♫ 710 00:49:02,034 --> 00:49:04,036 Ada orang di luar sana? 711 00:49:05,034 --> 00:49:11,082 ♫ Aku tahu itu, dengan cinta kita, ♫ 712 00:49:10,001 --> 00:49:12,016 Aku terkunci di dalam! 713 00:49:11,082 --> 00:49:17,009 ♫ Ini akan menjadi akhir. ♫ 714 00:49:18,086 --> 00:49:25,083 ♫ Sekalipun kita menginginkannya, tidak ada yang selamanya. ♫ 715 00:49:25,083 --> 00:49:33,027 ♫ Seiring berjalannya waktu.♫ 716 00:49:33,010 --> 00:49:35,022 Tolong jaga baik-baik... 717 00:49:33,027 --> 00:49:37,001 ♫ Ketika waktu berlalu ♫ 718 00:49:37,002 --> 00:49:41,028 ♫ jangan lupa bagaimana perasaan kami ♫ 719 00:49:37,005 --> 00:49:38,058 ...Jang Mi. 720 00:49:41,028 --> 00:49:47,044 ♫ kerinduan hati kami. ♫ 721 00:49:45,093 --> 00:49:47,045 Apakah kamu gila? 722 00:49:47,044 --> 00:49:54,072 ♫ Karena kita berbagi cinta yang berharga ♫ 723 00:49:54,072 --> 00:50:03,025 ♫ Jangan lupa ingat aku ♫ 724 00:50:00,087 --> 00:50:02,030 Itu tertutup. 725 00:50:03,025 --> 00:50:05,010 Pernahkah kamu mendengarnya konstruksinya? 726 00:50:05,010 --> 00:50:07,000 - Berapa lama pemadaman listrik dimulai? - Delapan tajam. 727 00:50:10,025 --> 00:50:11,059 Apa yang terjadi? 728 00:50:13,002 --> 00:50:14,041 - Jang Mi dikurung di rumah sakit. - Hah? 729 00:50:52,033 --> 00:50:53,042 Jang Mi! 730 00:51:10,093 --> 00:51:12,010 Jang Mi! 731 00:51:31,062 --> 00:51:32,073 Jang Mi! 732 00:51:34,033 --> 00:51:35,042 Gi Tae! 733 00:51:39,089 --> 00:51:41,030 Apakah kamu bodoh? 734 00:51:41,076 --> 00:51:42,073 Mengapa kamu di sini? 735 00:51:43,007 --> 00:51:45,016 Bibimu menyuruhku menunggu di sini. 736 00:51:45,016 --> 00:51:47,027 Kenapa kamu tidak bisa menangkapnya untuk hal-hal ini? 737 00:51:48,019 --> 00:51:49,050 Ada apa dengan sup ayam itu? 738 00:51:49,050 --> 00:51:51,077 Mengapa kamu berteriak padaku? 739 00:51:52,042 --> 00:51:56,082 Saya mengalami masa-masa sulit karena kamu. 740 00:52:14,019 --> 00:52:16,060 Saya sangat takut. 741 00:52:17,007 --> 00:52:18,063 Tidak apa-apa sekarang. 742 00:52:35,013 --> 00:52:36,082 Sayang sekali. 743 00:52:38,007 --> 00:52:40,030 Ibuku membuatkannya untukmu. 744 00:52:43,045 --> 00:52:44,093 Aku akan mandi. 745 00:53:01,039 --> 00:53:03,044 Masih banyak yang tersisa. 746 00:53:04,065 --> 00:53:06,001 Kita semua bisa menikmatinya. 747 00:53:06,001 --> 00:53:07,050 Apakah kamu Yesus? 748 00:53:07,096 --> 00:53:10,022 - Kamu tidak bisa melakukan keajaiban. - Tentu. 749 00:53:10,082 --> 00:53:12,015 Jika Anda mengizinkan saya memasak. 750 00:53:12,015 --> 00:53:13,019 Sesuaikan dirimu. 751 00:53:50,039 --> 00:53:52,019 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Tada! 752 00:53:52,019 --> 00:53:53,032 Ini pasta ayam. 753 00:53:53,032 --> 00:53:55,012 Anda berhasil dengan saya sup ayam ibu? 754 00:53:57,016 --> 00:54:00,063 Pasta adalah hidangan yang cocok untuk itu orang yang tidak bisa memasak. 755 00:54:09,013 --> 00:54:10,064 - Itu bagus. - Ya? 756 00:54:10,064 --> 00:54:12,074 Ya! Cobalah! 757 00:54:15,025 --> 00:54:16,033 Aku baik-baik saja. 758 00:54:18,042 --> 00:54:19,087 Ayo. 759 00:54:20,079 --> 00:54:21,079 Di Sini. 760 00:54:33,089 --> 00:54:37,000 - Bukankah itu bagus? - Kaldu ayamnya pasti enak. 761 00:54:37,039 --> 00:54:38,037 Benar. 762 00:54:38,037 --> 00:54:40,067 Saya tidak berbuat banyak. Itu keahlian ibumu. 763 00:54:44,002 --> 00:54:45,021 Aku merasa bersalah pada ibumu. 764 00:54:46,087 --> 00:54:48,034 Saya tidak pantas menerima ini. 765 00:54:50,013 --> 00:54:51,039 Tidak apa-apa. 766 00:54:52,010 --> 00:54:53,019 Ibuku akan... 767 00:54:53,019 --> 00:54:55,056 ...tidak pernah memimpikan seorang dokter menantu jika bukan karena kamu. 768 00:54:55,056 --> 00:54:59,087 Orang tua saya dapat menikmati mimpi indah. 769 00:55:01,079 --> 00:55:04,033 Walaupun itu tidak akan bertahan lama. 770 00:55:05,059 --> 00:55:06,076 Apakah kamu meneleponku? 771 00:55:08,073 --> 00:55:11,016 Dia selalu ikut campur. 772 00:55:11,046 --> 00:55:14,030 - Ayo minum anggur juga. - Tentu! 773 00:55:14,053 --> 00:55:15,047 Ya! 774 00:55:15,047 --> 00:55:18,030 Hei, aku sakit di sini! 775 00:55:18,030 --> 00:55:19,082 Jangan mengadakan pesta anggur! 776 00:55:23,014 --> 00:55:25,024 Hai! 777 00:55:25,024 --> 00:55:26,076 Jangan sentuh itu! 778 00:55:32,022 --> 00:55:33,079 Bersulang! 779 00:55:33,079 --> 00:55:35,039 Angkat! 780 00:55:35,039 --> 00:55:37,013 Angkat! 781 00:55:38,016 --> 00:55:39,067 "Bawahan" kakiku. 782 00:55:40,059 --> 00:55:42,059 Anda mencobanya. - Tidak! 783 00:55:43,073 --> 00:55:44,079 Apa? 784 00:55:54,036 --> 00:55:56,027 Aku akan memberimu makan. 785 00:55:59,067 --> 00:56:00,048 Roti. 786 00:56:01,085 --> 00:56:02,087 Makanlah. 787 00:56:07,093 --> 00:56:12,085 ♫ Tanganmu yang dulu... ♫ 788 00:56:12,085 --> 00:56:17,039 ♫ Sentuh mata, hidung, bibirku... ♫ 789 00:56:18,026 --> 00:56:21,045 ♫ Aku masih bisa merasakanmu. ♫ 790 00:56:21,083 --> 00:56:24,005 ♫ Bahkan kuku kecilmu... ♫ 791 00:56:24,005 --> 00:56:26,067 ♫ Tapi kenangan itu hilang... ♫ 792 00:56:34,021 --> 00:56:36,011 Kamu pikir aku pergi begitu saja? Tidak. 793 00:56:36,011 --> 00:56:37,018 Lakukan sekali. 794 00:56:57,073 --> 00:56:58,087 Aku tidak bisa membiarkan dia sendirian. 795 00:57:00,030 --> 00:57:01,030 Dia tidak akan pernah sendirian! 796 00:57:19,027 --> 00:57:20,076 Sendirian lebih cocok untukmu. 797 00:57:22,019 --> 00:57:24,069 [3 Tahun Lalu] 798 00:57:22,019 --> 00:57:23,053 Aku juga suka sendirian. 799 00:57:28,016 --> 00:57:29,027 Saya minta maaf. 800 00:57:35,027 --> 00:57:36,054 Saya merasa lega sekarang. 801 00:57:38,025 --> 00:57:40,093 Aku sangat stres... 802 00:57:41,053 --> 00:57:43,024 ...mempersiapkan pernikahan. 803 00:57:44,091 --> 00:57:46,059 Saya pikir, ini tidak benar. 804 00:57:47,079 --> 00:57:49,025 Bukan itu. 805 00:57:50,013 --> 00:57:52,005 Saya sebenarnya sengsara. 806 00:57:53,016 --> 00:57:54,059 Terima kasih sudah mengatakannya terlebih dahulu. 807 00:57:55,090 --> 00:57:56,087 Apakah kita… 808 00:57:58,039 --> 00:57:59,026 ... oke? 809 00:58:00,059 --> 00:58:02,013 Tentu saja. 810 00:58:16,062 --> 00:58:18,076 Apa yang harus aku lakukan, Gi Tae. 811 00:58:24,082 --> 00:58:26,025 aku tidak baik-baik saja. 812 00:59:05,026 --> 00:59:06,065 Mengapa, ini… 813 00:59:10,010 --> 00:59:12,096 Saya sakit di sini. Sakit! 814 00:59:36,042 --> 00:59:38,052 - Kamu tidak apa apa? - Kamu tidak apa apa? 815 00:59:38,052 --> 00:59:39,049 Kamu baik-baik saja? 816 01:00:02,090 --> 01:00:04,025 Tidak. 817 01:00:07,005 --> 01:00:08,045 aku tidak baik-baik saja. 818 01:00:29,053 --> 01:00:30,084 [Pernikahan Tanpa Cinta] 819 01:00:30,087 --> 01:00:32,019 Apakah kalian berciuman? 820 01:00:32,019 --> 01:00:34,093 Kami resmi mulai hari ini! 821 01:00:34,093 --> 01:00:36,074 Anda harus mundur sekarang. 822 01:00:36,074 --> 01:00:37,062 Terima kasih. 823 01:00:37,091 --> 01:00:39,015 Gi Tae! 824 01:00:39,045 --> 01:00:42,075 Bagaimana Anda bisa mengatur tanggalnya tanpa mendiskusikannya denganku? 825 01:00:42,075 --> 01:00:44,049 Cobalah jika Anda bisa? 826 01:00:44,049 --> 01:00:45,095 Jang Mi? Jang Mi? 827 01:00:46,042 --> 01:00:49,019 - Jang Mi? - Ibu pasti mempunyai kesaktian. 828 01:00:49,019 --> 01:00:50,093 Kamu ada di mana? 829 01:00:50,093 --> 01:00:52,069 Dia masuk untuk mandi. 830 01:00:52,093 --> 01:00:55,080 Aku akan menikah dengan gaun ini.